relevante Überetzungen

• die Tatsächlichkeit (n.) , {phil.,Relig.}
  حقيقية {فلسفة،دين}
  mehr ...
• eine echte Persönlichkeit
  شخصية حقيقية
  mehr ...
• die Eigenleitfähigkeit (n.) , {elect.}
  موصلية حقيقية {كهرباء}
  mehr ...
• der richtige Wert (n.) , {elect.}
  قيمة حقيقية {لكمية}، {كهرباء}
  mehr ...
• der wahre Wert (n.) , {einer Größe}, {elect.}
  قيمة حقيقية {لكمية}، {كهرباء}
  mehr ...
• innerer Wert (n.)
  القيمة الحقيقية
  mehr ...
• echte Innovationen Pl.
  ابتكارات حقيقية
  mehr ...
• echte Geschichten Pl.
  قصص حقيقية
  mehr ...
• die wahre Freundschaft
  الصداقة الحقيقية
  mehr ...
• der Sachwert (n.) , [pl. Sachwerte] , {Umwelt}
  قيمة حقيقية {بيئة}
  mehr ...
• der Istwert (n.) , {elect.}
  قيمة حقيقية {كهرباء}
  mehr ...
• die reale Zahl (n.)
  أعداد حقيقية
  mehr ...
• der Hermaphrodit (n.) , {Med}
  خنثى حقيقية {طب}
  mehr ...
• die wahre Freiheit
  الحرية الحقيقية
  mehr ...
• wahre Schätze Pl.
  الكنوز الحقيقية
  mehr ...
• eine wahre Geschichte
  قصة حقيقية
  mehr ...
• ein wahres Wunder
  معجزة حقيقية
  mehr ...
• wahre Worte Pl.
  الكلمات الحقيقية
  mehr ...
• die wahre Porosität (n.) , {Geologie,Hyd.}
  المسامية الحقيقية {جيولوجيا،حركة}
  mehr ...
• die Eidechse (n.) , {Zoo}
  سحلية حقيقية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Istkosten (n.) , Pl., {Wirt}
  التكلفة الحقيقية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Realeinkommen (n.) , {Wirt}
  أرباح حقيقية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Realsozialismus (n.) , {hist.,Pol,Wirt}
  الاشتراكية الحقيقية {تاريخ،سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• der Rüsselkäfer (n.) , {Zoo}
  سوسية حقيقية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• echte Zahlen Pl.
  الأرقام الحقيقية
  mehr ...
• reellwertig (adj.) , {tech.}
  قيمة حقيقية {تقنية}
  mehr ...
• eine richtige Familie
  عائلة حقيقية
  mehr ...
• die Gewebetiere (n.) , Pl.
  بعديات حقيقية
  mehr ...
• echte Probleme Pl.
  مشاكل حقيقية
  mehr ...
• reale Situationen Pl.
  مواقف حقيقية
  mehr ...

Textbeispiele

• Ein New Yorker weiß, die U-Bahn ist schneller.
  A أحد سكّان نيويورك الحقيقي إعرف النفق أسرع.